Scribbler in Seville

translation